Korrektorat

Ich biete Korrektorate für Texte aus allen Bereichen an, zum Beispiel für Romanmanuskripte, Websites oder Anschreiben. Ich freue mich auf deinen Text!

Ein Korrektorat betrachtet einen Text im Gegensatz zu einem Lektorat nicht inhaltlich oder stilistisch, sondern prüft ausschließlich auf formale Fehler. Das heißt: auf korrekte Rechtschreibung, Zeichensetzung und Grammatik sowie einheitliche Schreibweisen (z. B. die einheitliche Verwendung von Rechtschreibvarianten). So sichert ein Korrektorat die formale Qualität deines Textes.

Dein Text sollte vor dem Korrektorat inhaltlich bereits komplett fertig sein. Handelt es sich bei deinem Text z. B. um ein Romanmanuskript, solltest du das Lektorat und alle Überarbeitungen erst abschließen und dann das Korrektorat in Auftrag geben.

Ein Korrektorat ist dann wichtig, wenn du einen Text veröffentlichst oder weitergibst und Wert auf einen professionellen Eindruck, eine hohe Qualität und eine gute Lesbarkeit legst. Formale Fehler können auch den Lesefluss stören und deine Leser*innen vom Inhalt ablenken.

Jein. Auch wenn du sehr rechtschreibkompetent bist, wirst du bei einem Text, den du bereits gut kennst und mehrmals gelesen hast, Fehler leichter übersehen. Dein Gehirn funktioniert einfach so. Idealerweise macht das Korrektorat daher eine Person, die vorher noch nicht an deinem Text gearbeitet hat, auch nicht dein*e Lektor*in. Trotzdem kannst du von deiner Rechtschreibstärke profitieren. Denn ein Text mit wenigen Fehlern ist für dich im Korrektorat günstiger.

Ab 3,00 € pro Normseite.

Der Preis für ein Korrektorat hängt vom Textumfang und vom Zustand deines Textes ab: je kürzer und je weniger Fehler, desto günstiger. Meinen Preis berechne ich immer auf Basis eines Stundensatzes von 50 €/h. Das verbindliche Angebot für deinen speziellen Auftrag nenne ich dir also immer individuell, nachdem wir Kontakt hatten und ich weiß, womit ich es zu tun haben werde.

Schreib mir doch gerne eine E-Mail. 🙂

Eine Normseite ist eine standardisierte Seitenformatierung mit genau 30 Zeilen pro Seite und 60 Anschlägen pro Zeile, die den Umfang eines Textes kalkulierbar macht. Falls dir diese Formatierung nicht geläufig ist, mach dir keine Umstände und schreib mir gerne einfach eine E-Mail.

📒 Probe-Korrektorat

Falls du mich und meine Arbeitsweise erst einmal unverbindlich kennenlernen willst: kein Problem. Lass uns ein Probe-Korrektorat machen. Ich bearbeite dabei zunächst nur zwei bis drei Seiten deines Textes und sende sie dir zurück. Danach kannst du ganz frei entscheiden, wie es weitergehen soll.

Kosten: 30 € (Pauschale)
Wird später ein Auftrag erteilt, verrechne ich den Betrag.


Kontakt:

E-Mail: dillen.niedert+textarbeiten@posteo.de

Alle Kontaktmöglichkeiten: hier entlang